1
00:00:01,002 --> 00:00:03,024
في السابق
حكاية الخادمة...
2
00:00:03,048 --> 00:00:05,010
لا يبصقون ذلك!
3
00:00:06,054 --> 00:00:08,307
السيدة كييز آمنة في الحجز.
4
00:00:08,601 --> 00:00:09,996
لدينا حالة.
5
00:00:10,020 --> 00:00:12,585
خادمة هاربة
تم القبض عليه في شيكاغو.
6
00:00:12,609 --> 00:00:14,149
افعل معها ما شئت.
7
00:00:14,195 --> 00:00:15,423
عمتي ليديا، من فضلك.
8
00:00:15,447 --> 00:00:17,637
فقط لا ترسل لي
العودة إلى الخدمة.
9
00:00:17,661 --> 00:00:19,473
أفضل أن أموت هنا.
10
00:00:19,497 --> 00:00:22,020
مهما كنا ذاهبون
لأفعله معك؟
11
00:00:22,044 --> 00:00:25,986
الغضب ضروري للشفاء.
لكننا لا نستطيع العيش هناك.
12
00:00:26,010 --> 00:00:28,867
لماذا الشفاء
يجب أن يكون الهدف الوحيد؟
13
00:00:28,891 --> 00:00:31,623
لماذا لا نكون غاضبين
كما نشعر؟
14
00:00:31,647 --> 00:00:35,487
مع Offred الآن في كندا،
لا يمكننا أن نكون ساذجين بشأن ذلك.
15
00:00:36,782 --> 00:00:39,471
يمكنها أن تضعنا بعيدًا
للعقوبة القصوى
16
00:00:39,495 --> 00:00:41,726
ويمنعك من أن تكون
أم لابنك.
17
00:00:41,750 --> 00:00:43,564
نحن بحاجة إلى التخلي عن معركتنا.
18
00:00:43,588 --> 00:00:45,568
اسمي جون أوزبورن.
19
00:00:45,592 --> 00:00:47,362
فريد وترفورد وسيرينا جوي
20
00:00:47,386 --> 00:00:50,953
سجنوني وضربوني
واغتصبوني.
21
00:00:50,977 --> 00:00:52,038
رقم لا! قف!
22
00:00:52,062 --> 00:00:54,502
تحت الأرض
حركة المقاومة في جلعاد
23
00:00:54,526 --> 00:00:57,382
قدمت الوسائل
بالنسبة لي للهروب.
24
00:00:57,406 --> 00:00:59,595
لم أستطع المغادرة
ابنتي هانا خلف.
25
00:00:59,619 --> 00:01:01,455
لذلك بقيت.
26
00:01:01,540 --> 00:01:04,169
لإعادتها إلى والدها.
27
00:01:08,428 --> 00:01:10,158
أنا والدتها.
28
00:01:10,182 --> 00:01:12,496
إنها وظيفتي لحمايتها.
29
00:01:12,520 --> 00:01:14,606
ولقد فشلت.
30
00:01:18,073 --> 00:01:21,829
لوك، أريد أن أخبرك عنه
آخر مرة رأيت فيها هانا.
31
00:02:06,920 --> 00:02:08,422
أنا آسف.
32
00:02:10,385 --> 00:02:11,971
لوك، أنا...
33
00:02:13,851 --> 00:02:15,687
- أنا آسف جدا.
- لا.
34
00:02:16,063 --> 00:02:18,901
وضعوا هانا
في تلك الحالة.
35
00:02:19,487 --> 00:02:21,490
تلك الحيوانات اللعينة.
36
00:02:22,535 --> 00:02:24,055
مهما حدث هناك،
37
00:02:24,079 --> 00:02:26,417
ذلك عليهم،
هذا ليس عليك.
38
00:02:31,219 --> 00:02:32,804
إنها آمنة الآن.
39
00:02:34,893 --> 00:02:37,397
أخبرني نيك أنها عادت إلى المنزل.
40
00:02:41,782 --> 00:02:43,284
انها في المنزل؟
41
00:02:43,577 --> 00:02:46,433
المنزل هنا.
المنزل هنا معنا.
42
00:02:46,457 --> 00:02:47,957
أنا أعرف.
43
00:02:52,554 --> 00:02:57,103
علينا أن نجدها
وإحضارها إلى كندا.
44
00:02:58,439 --> 00:03:00,151
كيف؟
45
00:03:03,576 --> 00:03:06,163
كيف نفعل ذلك من هنا؟
46
00:03:06,957 --> 00:03:08,626
يمكننا أن نفعل ذلك.
47
00:03:10,046 --> 00:03:11,673
يمكننا أن نفعل ذلك معا.
48
00:03:12,426 --> 00:03:14,513
مهلا، يونيو. يونيو...
49
00:03:17,060 --> 00:03:18,646
أعدك.
50
00:03:19,189 --> 00:03:21,193
يمكننا أن نفعل ذلك معا.
51
00:03:25,661 --> 00:03:28,040
اسمحوا لي أن تظهر لك
ما حاولت حتى الآن.
52
00:03:31,632 --> 00:03:33,903
نعم لقد اتكأت على الجميع
في السفارة.
53
00:03:33,927 --> 00:03:36,265
يهربون عندما يرونني الآن.
54
00:03:36,683 --> 00:03:39,164
هذه هي الدعاوى القضائية لدينا
هذا لم يذهب إلى أي مكان.
55
00:03:39,188 --> 00:03:41,418
هذه معلومات من الناشطين
في باطن الأرض.
56
00:03:41,442 --> 00:03:44,197
هذه مقابلات
مع الناس الذين هربوا.
57
00:03:44,406 --> 00:03:46,160
هل فعلت كل هذا؟
58
00:03:47,872 --> 00:03:50,852
ليس هناك يوم مضى
أنه لا ينبغي لي أن أفعل المزيد.
59
00:03:54,969 --> 00:03:56,448
- يا.
- أوه، مهلا.
60
00:03:56,472 --> 00:03:58,684
ماذا يحدث؟
لماذا خرج كل هذا؟
61
00:03:59,144 --> 00:04:02,525
لقد أخبرت لوك بذلك
آخر مرة رأيتها.
62
00:04:02,568 --> 00:04:06,408
إنه يعرف كل شيء الآن.
عن هانا.
63
00:04:06,827 --> 00:04:09,581
نعم، لقد حصلت على VIP
على جانبي الآن.
64
00:04:09,666 --> 00:04:12,295
حسنا، لديك 86 طفلا
من جلعاد.
65
00:04:12,797 --> 00:04:15,301
لديك القوة. استخدمه.
66
00:04:15,970 --> 00:04:17,472
شكرًا.
67
00:04:20,604 --> 00:04:24,922
حسنًا ، لذلك نحن نفرقع
على كل باب مرة أخرى،
68
00:04:24,946 --> 00:04:28,220
ونحن ندعو أي شخص
يمكن أن يكون مفيدًا في تورونتو.
69
00:04:28,244 --> 00:04:30,349
حسنا، من لديه
أفضل الموارد؟
70
00:04:30,373 --> 00:04:33,754
يعني لا أحد حتى الآن.
ليس في كندا.
71
00:04:36,553 --> 00:04:38,472
ماذا عن شخص جديد؟
72
00:04:38,932 --> 00:04:40,601
في جلعاد.
73
00:05:00,643 --> 00:05:03,082
مرحبًا، جون أوزبورن.
74
00:05:03,106 --> 00:05:05,818
وأهلاً بك كندا.
75
00:05:07,322 --> 00:05:09,553
شكرا لك على الرد على المكالمة.
76
00:05:09,577 --> 00:05:10,806
كيف حالك؟
77
00:05:10,830 --> 00:05:14,187
أوه، أنا خوخي.
الطقس جيد أيضاً.
78
00:05:14,211 --> 00:05:16,381
يجب أن تريد شيئا.
79
00:05:16,925 --> 00:05:18,636
انا بحاجة الى مساعدتكم.
80
00:05:20,808 --> 00:05:22,727
يتعلق الأمر بالحصول على هانا.
81
00:05:25,441 --> 00:05:27,195
مرة أخرى مع هذا؟
82
00:05:27,822 --> 00:05:29,050
إنها ابنتي.
83
00:05:29,074 --> 00:05:31,722
نعم، وأنت
أم السنة.
84
00:05:31,746 --> 00:05:34,687
يا له من كابوس
لقد كنت لها.
85
00:05:34,711 --> 00:05:36,858
فقط اترك الطفل المسكين وشأنه.
86
00:05:36,882 --> 00:05:39,947
يجب أن تكون معي
ووالدها.
87
00:05:39,971 --> 00:05:41,221
هل هي كذلك؟
88
00:05:41,245 --> 00:05:44,562
بصراحة.
هل هي يونيو؟
89
00:05:45,566 --> 00:05:48,715
- لديها منزل جميل--
- هذا ليس منزلها!
90
00:05:48,739 --> 00:05:51,804
هذا كل ما تعرفه.
هل تريد إخراجها من هناك؟
91
00:05:51,828 --> 00:05:54,749
لن يحبها أحد مثلنا.
92
00:05:56,963 --> 00:06:00,094
حبك يخيف الناس.
93
00:06:01,263 --> 00:06:04,686
<ط> أنت نافورة
من وجع القلب والمتاعب.
94
00:06:08,361 --> 00:06:12,638
لكنك ستكون سعيدًا بمعرفة ذلك
أن، اه، صديقك بخير.
95
00:06:12,662 --> 00:06:13,765
أي صديق؟
96
00:06:13,789 --> 00:06:16,835
الذي مع رقعة العين.
97
00:06:20,636 --> 00:06:22,346
جانين؟
98
00:06:24,101 --> 00:06:27,690
إنها آمنة وسليمة
في المركز الأحمر.
99
00:06:32,409 --> 00:06:34,329
لا، إنها...
100
00:06:35,206 --> 00:06:36,958
اللعنة. لا.
101
00:06:37,043 --> 00:06:40,049
في الواقع هي كذلك. أم...
102
00:06:40,425 --> 00:06:43,365
لديها سقف فوق رأسها،
ثلاث وجبات في اليوم،
103
00:06:43,389 --> 00:06:47,814
<ط> والعمة ليديا
لدسها في الليل.
104
00:07:00,256 --> 00:07:02,093
حسنا، انظر،
105
00:07:02,385 --> 00:07:07,520
الأميركيين
سوف يدفع لمراجعة القسم 22 ب
106
00:07:07,605 --> 00:07:11,756
في اتفاقية التجارة الكندية
مع جلعاد إذا ساعدتني.
107
00:07:11,780 --> 00:07:15,095
الأميركيون
ليس لديك وعاء للتبول فيه
108
00:07:15,119 --> 00:07:17,832
ما زالوا يعتقدون أنهم يستطيعون ذلك
رئيس حول الكنديين.
109
00:07:17,917 --> 00:07:19,919
لا، عليك أن تفعل ما هو أفضل.
110
00:07:25,306 --> 00:07:27,226
أخبرك بماذا.
111
00:07:27,603 --> 00:07:29,606
سأعقد لك صفقة.
112
00:07:30,274 --> 00:07:32,153
سأحضر لك هانا
113
00:07:32,696 --> 00:07:36,661
إذا أحضرت لي عشرة من الأطفال
لقد طرت من هنا.
114
00:07:37,623 --> 00:07:40,730
<ط> أسمع الكثير منهم
يكافحون.
115
00:07:40,754 --> 00:07:45,054
إنهم يفتقدون والديهم
في جلعاد.
116
00:07:46,348 --> 00:07:49,187
أنت تعلم أننا لسنا كذلك أبدًا
إعادة هؤلاء الأطفال.
117
00:07:49,522 --> 00:07:52,068
تعال.
هكذا تتفاوض؟
118
00:07:52,653 --> 00:07:57,556
يونيو الذي أعرفه سيساوم،
على الأقل لإنقاذ ابنتها.
119
00:07:57,580 --> 00:07:59,426
لنفترض، خمسة من هؤلاء الأطفال
120
00:07:59,450 --> 00:08:00,918
لهانا؟
121
00:08:10,438 --> 00:08:12,358
لا أستطيع.
122
00:08:14,487 --> 00:08:16,074
لا.
123
00:08:18,580 --> 00:08:20,165
رائع.
124
00:08:20,458 --> 00:08:22,856
لقد أصبحت هادئًا في تورونتو.
125
00:08:22,880 --> 00:08:24,674
يجب أن يكون كل ذلك شراب القيقب.
126
00:08:26,470 --> 00:08:28,265
نحن نحبها.
127
00:08:33,359 --> 00:08:35,738
نحن عائلتها.
128
00:08:40,206 --> 00:08:43,044
<ط>جوزيف، وأنا أعلم
أنت رجل طيب.
129
00:08:47,972 --> 00:08:50,768
لقد سمعت أنه من الصعب العثور عليهم.
130
00:08:56,071 --> 00:08:59,513
الآن ليس الوقت المناسب بالنسبة لي
لإثارة أي مشكلة.
131
00:08:59,537 --> 00:09:02,852
أعدك بذلك
سنفعل كل شيء
132
00:09:02,876 --> 00:09:05,881
أننا نستطيع حمايتك..
133
00:09:06,634 --> 00:09:08,678
يونيو، أنت حر.
134
00:09:10,349 --> 00:09:12,269
أنت حر.
135
00:09:14,650 --> 00:09:18,490
حاول أن تكون ممتنًا لذلك
والمضي قدما.
136
00:09:22,081 --> 00:09:23,834
إذا كنت تستطيع.
137
00:09:58,988 --> 00:10:01,409
مثل هذا الهراء الطفولي.
138
00:10:01,451 --> 00:10:03,580
إضاعة وقت الجميع.
139
00:10:04,625 --> 00:10:07,064
لقد أعطيت
هدية ثمينة يا عزيزي.
140
00:10:07,088 --> 00:10:10,219
فرصة ثانية لخدمة الله.
141
00:10:10,929 --> 00:10:14,143
للتكفير عن كل المشاكل
لقد تسببت.
142
00:10:44,037 --> 00:10:47,710
الآن، كوني فتاة جيدة وتناولي الطعام.
143
00:10:52,303 --> 00:10:55,578
من الصعب جدًا أن تكون جيدًا
144
00:10:55,602 --> 00:10:58,356
عندما يكون لديك
هذا مثال سيء.
145
00:11:01,196 --> 00:11:04,888
إستر، يجب عليك
نظف نفسك
146
00:11:04,912 --> 00:11:07,059
من تلك التأثيرات الفاسدة
147
00:11:07,083 --> 00:11:09,795
يجب أن تكون قويا.
148
00:11:50,712 --> 00:11:52,256
جانين.
149
00:11:53,383 --> 00:11:56,013
لقد كان لإستر
حادث صغير.
150
00:11:56,389 --> 00:11:59,186
- تنظيفه؟
- نعم، العمة ليديا.
151
00:12:00,565 --> 00:12:02,276
شكرا لك يا عزيزي.
152
00:12:02,945 --> 00:12:06,409
الله يحبنا لأعمالنا.
153
00:12:22,108 --> 00:12:24,195
إنه قميص آخر.
154
00:12:24,320 --> 00:12:26,157
الفريق المضيف.
155
00:12:26,701 --> 00:12:29,121
انظر كيف الناس
احتضننا الآن.
156
00:12:30,165 --> 00:12:32,294
أنظر إلى هذا.
157
00:12:32,838 --> 00:12:35,091
"للقائد المستقبلي."
158
00:12:38,473 --> 00:12:42,314
ابن أبيه.
آه، أليس هذا ذكيا؟
159
00:12:42,691 --> 00:12:44,879
أنا آسف.
انها ليست مجرد استحمام الطفل
160
00:12:44,903 --> 00:12:46,257
الذي كنت أتخيله.
161
00:12:46,281 --> 00:12:49,161
أعرف، لكن خذ راحتك
في دعمهم.
162
00:12:50,665 --> 00:12:53,920
هؤلاء الناس يفهمون
كانت مهمتنا نقية.
163
00:12:54,213 --> 00:12:56,467
طفلنا يلهمهم.
164
00:12:56,635 --> 00:12:58,304
ينظر.
165
00:13:00,560 --> 00:13:02,938
نحن "منارات الأمل".
166
00:13:03,190 --> 00:13:04,775
اقرأ هذا.
167
00:13:06,154 --> 00:13:08,283
هل مسموح لي الآن؟
168
00:13:11,414 --> 00:13:13,751
الآن بعد أن لا أحد يراقب؟
169
00:13:17,719 --> 00:13:19,388
لقد ارتكبت أخطاء.
170
00:13:20,600 --> 00:13:22,394
لو كان بإمكاننا البدء من جديد.
171
00:13:22,813 --> 00:13:24,940
حسنًا، لا نستطيع يا فريد.
نحن هنا.
172
00:13:26,486 --> 00:13:28,174
نعم.
173
00:13:28,198 --> 00:13:31,579
حسنًا، الله لديه خطة لنا.
174
00:13:31,789 --> 00:13:35,045
يجب عليك الاستمرار،
ارفع ولدنا.
175
00:13:36,757 --> 00:13:41,015
انشر كلمة الرب.
نعم، إنهم مستعدون للاستماع.
176
00:13:42,686 --> 00:13:46,525
كما تعلمون، ينبغي للعالم
سماع صوتك مرة أخرى.
177
00:13:48,531 --> 00:13:50,241
اكتب كتابا.
178
00:13:50,910 --> 00:13:52,913
لقد فعلت ذلك من قبل.
179
00:14:02,057 --> 00:14:04,353
يجب أن نتحلى بالصبر.
180
00:14:04,395 --> 00:14:06,208
لا يمكننا أن نسمح لها بتجويع نفسها.
181
00:14:06,232 --> 00:14:08,694
يمكن أن يؤثر
قدرتها على الإنجاب.
182
00:14:09,447 --> 00:14:13,329
تلك الفتاة تحتاج إلى أخرى
تصحيح لتشجيعها.
183
00:14:14,415 --> 00:14:18,881
ربما أنت على حق.
لقد كانت متحدية للغاية.
184
00:14:20,260 --> 00:14:22,365
أقول القيود
وأنبوب التغذية،
185
00:14:22,389 --> 00:14:24,643
حتى تحصل
التغذية السليمة.
186
00:14:25,688 --> 00:14:27,543
أنا لا أرى
لماذا تحتاج لسانها.
187
00:14:27,567 --> 00:14:29,278
انها لن تستخدمه.
188
00:14:31,951 --> 00:14:33,179
كل شيء على ما يرام، يا عزيزي.
189
00:14:33,203 --> 00:14:35,391
لماذا لا تفعل ذلك؟
اذهب الى المطبخ
190
00:14:35,415 --> 00:14:37,502
ومعرفة ما إذا كانوا بحاجة لمساعدتكم.
191
00:14:37,712 --> 00:14:41,302
نعم، العمة ليديا.
آسف. شكرًا لك.
192
00:14:45,937 --> 00:14:47,708
إنها تعني جيدًا.
193
00:14:47,732 --> 00:14:49,234
إنها تحاول.
194
00:14:51,657 --> 00:14:54,012
-لقد كانت مفيدة للغاية.
-نعم.
195
00:14:54,036 --> 00:14:56,624
نعم. هذا جميل،
فتاة مثمرة.
196
00:14:57,459 --> 00:14:59,546
لا يمكننا الاحتفاظ بها هنا إلى الأبد.
197
00:15:00,508 --> 00:15:02,177
نعم، أنا أوافق.
198
00:15:02,679 --> 00:15:07,312
سوف نجد المناسب
نشر لها. قريباً.
199
00:15:08,189 --> 00:15:11,320
باستثناء ما سيفعله القائد
تريد فتاة مع تاريخها؟
200
00:15:14,243 --> 00:15:17,475
أي عائلة ستكون مباركة
أن يكون لديك جانين!
201
00:15:17,499 --> 00:15:20,566
لقد أعطت اثنين جميلة
أطفال إلى جلعاد!
202
00:15:20,590 --> 00:15:22,903
بالضبط لماذا يجب أن يتم إرسالها
إلى مستعمرات التكاثر
203
00:15:22,927 --> 00:15:24,615
كما كانت الخطة الأصلية.
204
00:15:24,639 --> 00:15:29,876
يجب ألا ننسى مدى أهميتها
لقد كانت في هذه المنطقة.
205
00:15:29,900 --> 00:15:31,921
لو لم يكن
لتدخل جانين،
206
00:15:31,945 --> 00:15:34,658
ذلك الطفل المسكين بوتنام
لن ينجو أبدًا.
207
00:15:35,077 --> 00:15:36,662
ربما.
208
00:15:37,749 --> 00:15:42,526
ولكن أي معاملة خاصة،
النظر في السابقة.
209
00:15:42,550 --> 00:15:44,237
شكرا لاقتراحاتكم.
210
00:15:44,261 --> 00:15:47,183
سأعطيهم
دراسة متأنية...
211
00:15:49,689 --> 00:15:53,988
ثم اتخذ قراري.
212
00:15:55,075 --> 00:15:57,412
هذا الدجاج جاف.
213
00:16:08,519 --> 00:16:10,855
آه! شكرا لك على الشاي.
214
00:16:23,047 --> 00:16:26,845
ستكونين على ما يرام يا عزيزتي.
سأعتني بك.
215
00:16:33,359 --> 00:16:37,158
أم، في الواقع،
أردت أن أقول شيئا.
216
00:16:37,284 --> 00:16:41,375
عن السيدة كييز. استير. آسف.
217
00:16:44,465 --> 00:16:46,069
إنها ليست صعبة كما تظن.
218
00:16:46,093 --> 00:16:48,639
إنها تتصرف بهذه الطريقة فقط
لأنها خائفة.
219
00:16:52,649 --> 00:16:55,111
كانت لديها حياة صعبة حقا
في المزرعة.
220
00:16:56,030 --> 00:16:57,801
لقد تعرضت للإيذاء، وليس -
221
00:16:57,825 --> 00:17:00,663
من قبل زوجها فقط
ولكن من قبل الكثير من الرجال.
222
00:17:02,209 --> 00:17:04,504
أعتقد فقط
يجب أن تعرف ذلك.
223
00:17:06,092 --> 00:17:07,844
أرى.
224
00:17:11,352 --> 00:17:15,629
حسنا، لقد حاولنا
أن يكون متفاهما معها.
225
00:17:15,653 --> 00:17:18,199
إنها فتاة صعبة.
226
00:17:22,583 --> 00:17:26,048
ربما تحتاج
لتشعر بالأمان هنا.
227
00:17:28,094 --> 00:17:30,890
مثلاً، إذا كانت ترفض تناول الطعام،
228
00:17:31,768 --> 00:17:33,540
ربما إذا أخبرها أحد
ماذا سيحدث
229
00:17:33,564 --> 00:17:35,274
إذا كنت لا تطيع؟
230
00:17:38,616 --> 00:17:41,620
أعتقد فقط أنها تستحق
فرصة أمامك..
231
00:17:53,854 --> 00:17:58,737
سأضع تصحيح استير
في الانتظار.
232
00:17:59,198 --> 00:18:00,783
في الوقت الراهن.
233
00:18:02,496 --> 00:18:04,416
شكرا لك، العمة ليديا.
234
00:18:05,001 --> 00:18:06,712
شكراً جزيلاً.
235
00:18:08,634 --> 00:18:13,100
ربما ستستفيد
من وجهة نظرك الفريدة.
236
00:18:13,351 --> 00:18:15,813
لماذا لا تفعل ذلك؟
أحضر لها الإفطار غدا؟
237
00:18:15,940 --> 00:18:18,652
يمكنكما إجراء محادثة صغيرة.
238
00:18:20,031 --> 00:18:21,533
"كاي."
239
00:19:46,245 --> 00:19:47,955
أوه، مهلا.
240
00:19:48,709 --> 00:19:52,215
كنت أفكر
ماذا حدث مع لورانس.
241
00:19:57,142 --> 00:19:58,913
نعم، أنا آسف.
لقد حاولت حقاً--
242
00:19:58,937 --> 00:20:00,750
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
أحصل عليه.
243
00:20:00,774 --> 00:20:02,003
إنه الأحمق اللعين.
244
00:20:02,027 --> 00:20:04,197
اه، ولكن هناك، أم ...
245
00:20:04,281 --> 00:20:06,785
هناك شخص آخر
الذي أعتقد أنه يمكن أن يساعد.
246
00:20:10,001 --> 00:20:11,670
نيك.
247
00:20:14,677 --> 00:20:18,201
لأنه كان يعرف أن هانا
لقد عادوا إلى عائلة ماكنزي،
248
00:20:18,225 --> 00:20:21,876
واه، لذلك ربما يعرف
أين تعيش،
249
00:20:21,900 --> 00:20:23,819
أو يمكنه معرفة ذلك.
250
00:20:28,705 --> 00:20:30,291
أم...
251
00:20:32,253 --> 00:20:36,887
نعم. أعني، ربما. أنا...
252
00:20:37,347 --> 00:20:38,367
لا أعرف.
253
00:20:38,391 --> 00:20:41,749
إنه قائد الآن، أليس كذلك؟
رجل كبير. لقد حصل على الوصول.
254
00:20:41,773 --> 00:20:44,462
لذا، ربما ينبغي لنا أن نسأله
قبل أن يتغير.
255
00:20:45,786 --> 00:20:47,365
أنت تعرف.
256
00:20:56,636 --> 00:20:58,138
نعم.
257
00:20:58,849 --> 00:21:00,518
حسنا، نعم.
258
00:21:01,020 --> 00:21:03,232
ربما يستطيع تويلو ذلك
إعداد مكالمة.
259
00:21:04,026 --> 00:21:07,615
هل تعتقد أن نيك سيساعد؟
260
00:21:11,290 --> 00:21:15,172
أعتقد أنه سيفعل أي شيء
بالنسبة لي ونيكول.
261
00:21:15,966 --> 00:21:17,468
نعم.
262
00:21:24,357 --> 00:21:26,736
لا أعتقد أنه يجب عليك الاتصال،
263
00:21:27,030 --> 00:21:29,218
مع الناس يستمعون والأشياء.
يجب عليك...
264
00:21:29,242 --> 00:21:31,997
ربما سيكون أفضل
فقط لمقابلته شخصيا.
265
00:21:32,958 --> 00:21:36,590
كما تعلمون، فقط اجعل الأمر آمنًا.
مكان محمي.
266
00:21:36,883 --> 00:21:38,385
يمين؟
267
00:21:39,806 --> 00:21:42,435
تريدني
للقاء نيك؟
268
00:21:45,024 --> 00:21:49,449
لا، لا، أنا لا أريدك
للقاء نيك.
269
00:21:51,621 --> 00:21:53,225
لكنك قلت
سيفعل أي شيء من أجلك.
270
00:21:53,249 --> 00:21:56,671
لذا، هذه هي أفضل فرصة لدينا
للحصول على هانا. وهكذا...
271
00:22:01,850 --> 00:22:05,189
أعتقد أنه يجب عليك
خذ نيكول معك.
272
00:22:07,402 --> 00:22:10,658
كيف سيقول لك لا
إذا أحضرت له ابنته؟
273
00:22:18,717 --> 00:22:20,552
إذن، ما رأيك؟
274
00:22:33,663 --> 00:22:36,394
أعتقد أن لدينا
لمحاولة كل شيء.
275
00:22:36,418 --> 00:22:38,004
نعم.
276
00:22:39,550 --> 00:22:41,219
لهانا.
277
00:22:45,269 --> 00:22:46,938
لهانا.
278
00:22:49,361 --> 00:22:50,946
نعم.
279
00:23:05,686 --> 00:23:08,899
جيد. جيد، جيد، جيد.
280
00:23:11,238 --> 00:23:12,948
حسنًا إذن.
281
00:23:14,452 --> 00:23:16,122
سأذهب لأغتسل.
282
00:24:00,169 --> 00:24:02,047
مفاجأة!
283
00:24:05,012 --> 00:24:08,894
نعومي. أوه.
إنه لأمر رائع أن أراك.
284
00:24:09,312 --> 00:24:12,796
أوه، لقد دافعت عن قضيتي لعدة أشهر،
تحاول الزيارة.
285
00:24:12,820 --> 00:24:15,635
لكن موعد ولادتك يقترب
وأخيراً أعطونا الإذن.
286
00:24:15,659 --> 00:24:17,054
وارن هنا أيضاً
287
00:24:17,078 --> 00:24:18,139
لرؤية فريد.
288
00:24:18,163 --> 00:24:20,478
أوه، حسنا،
أليس هذا يوم سعدنا؟
289
00:24:20,502 --> 00:24:22,147
هذه معجزة.
290
00:24:22,171 --> 00:24:24,986
تبدو جيدا.
كيف تشعر؟
291
00:24:25,010 --> 00:24:27,951
بخير. جدا...
جيد جدا، مع الأخذ في الاعتبار.
292
00:24:27,975 --> 00:24:30,687
حسنا، هذا أجمل
مما كنت أتوقع. انها...
293
00:24:31,356 --> 00:24:33,526
إنه خفيف وجيد التهوية.
294
00:24:33,695 --> 00:24:35,800
كيف حالك؟ كيف حال أنجيلا؟
295
00:24:35,824 --> 00:24:38,096
اجلس من فضلك. أوه، إنها فرحتي.
296
00:24:38,120 --> 00:24:41,417
إنها تجري.
تعلم الكثير من الكلمات.
297
00:24:41,502 --> 00:24:43,106
هناك مشكلة صغيرة
مع العض،
298
00:24:43,130 --> 00:24:44,924
ولكن ربما هذا وراثي.
299
00:24:46,178 --> 00:24:47,763
لذا...
300
00:24:53,484 --> 00:24:56,717
أخشى ذلك
لن يمنحونا الكثير من الوقت.
301
00:24:56,741 --> 00:24:59,578
اه، ال...
302
00:24:59,622 --> 00:25:03,229
فتح الأمن هذه
ولما وصلت بس من ليا.
303
00:25:03,253 --> 00:25:06,737
أوه، شكرا لك. انها جميلة.
304
00:25:06,761 --> 00:25:10,225
-وهذا من جريس.
-شكرًا لك.
305
00:25:11,604 --> 00:25:15,045
وهذه من كارولين.
هناك شيء من الجميع.
306
00:25:15,069 --> 00:25:17,382
نحن سعداء للغاية
لأجلك سيرينا
307
00:25:17,406 --> 00:25:21,057
لم أكن متأكداً، بعد أفعالي
بخصوص فريد.
308
00:25:21,081 --> 00:25:24,396
أوه لا. فعلت ماذا
كان عليك أن تفعل كأم،
309
00:25:24,420 --> 00:25:26,466
أن أكون مع نيكول.
310
00:25:27,553 --> 00:25:29,991
وإذا ربي خير
ورزقك هذا الطفل
311
00:25:30,015 --> 00:25:31,976
إذن من أنا لأحكم؟
312
00:25:33,438 --> 00:25:35,150
حسنًا، شكرًا لك، نعومي.
313
00:25:35,234 --> 00:25:37,237
لقد كنت دائما
صديق عظيم.
314
00:25:40,787 --> 00:25:43,583
أريدك أن تعرف ذلك،
315
00:25:44,294 --> 00:25:47,424
إذا لم تنته هذه المحنة
بحلول الوقت الذي يأتي فيه الطفل،
316
00:25:47,884 --> 00:25:50,847
سيكون شرف لنا
لتربيته في بيتنا.
317
00:25:55,024 --> 00:25:57,236
أوه. ذلك أم...
318
00:25:58,030 --> 00:25:59,466
هذا لطف كبير منك.
319
00:25:59,490 --> 00:26:02,663
أعني أنك لا تريد
الغرباء في كندا للقيام بذلك.
320
00:26:02,706 --> 00:26:07,089
وقال انه لا يزال لك،
بالطبع، إذا تم إطلاق سراحك.
321
00:26:08,300 --> 00:26:11,073
على الرغم من آفاق فريد
أقل تفاؤلاً،
322
00:26:11,097 --> 00:26:14,562
أتوقع أن أكون حرا
بمجرد انتهاء الإجراءات.
323
00:26:15,732 --> 00:26:18,862
ستكون بداية جديدة
مع ابننا.
324
00:26:22,453 --> 00:26:26,103
حسنا، هذا رائع.
يمكنك...
325
00:26:26,127 --> 00:26:27,815
يمكنك العودة إلى المنزل.
326
00:26:27,839 --> 00:26:31,012
هذا الطفل ينتمي إلى جلعاد.
كلاكما تفعلان.
327
00:26:31,429 --> 00:26:33,242
لا أعتقد أن القادة
أشعر بنفس الطريقة.
328
00:26:33,266 --> 00:26:35,020
أوه، هراء.
329
00:26:35,187 --> 00:26:37,691
سوف تعود
مع طفلك الخاص.
330
00:26:37,859 --> 00:26:39,445
مثل البطل.
331
00:26:44,748 --> 00:26:46,500
أوه!
332
00:26:47,546 --> 00:26:49,798
لا ينبغي أن يكون لديك.
333
00:26:50,300 --> 00:26:51,802
اشعر به.
334
00:26:52,889 --> 00:26:54,558
انها ثابتة، أليس كذلك؟
335
00:26:55,770 --> 00:26:57,481
رسم سلس.
336
00:26:57,816 --> 00:26:59,044
نكهة الجسم بالكامل.
337
00:26:59,068 --> 00:27:01,489
كم أشتهي سيجارًا جيدًا.
338
00:27:01,532 --> 00:27:03,094
أشعلها.
339
00:27:03,118 --> 00:27:05,372
سأحفظه لوقت لاحق.
340
00:27:06,542 --> 00:27:08,772
شيء لنتطلع إليه.
341
00:27:08,796 --> 00:27:11,152
شكرا جزيلا
إلى إخوتي في الوطن.
342
00:27:11,176 --> 00:27:13,072
حسنًا ، نحن نحترم ونعجب كثيرًا
343
00:27:13,096 --> 00:27:15,642
كيف نجوت
هذه الأزمة.
344
00:27:16,562 --> 00:27:18,690
لقد بقيت مخلصًا لجلعاد،
345
00:27:19,150 --> 00:27:21,070
صادقا لكلمة الله.
346
00:27:22,031 --> 00:27:25,430
ومن الله أستمد القوة.
أشعر به معي في كل لحظة.
347
00:27:25,454 --> 00:27:29,712
كنت آمل أن أقول نفس الشيء
لزملائي القادة.
348
00:27:31,257 --> 00:27:32,968
اعتذاري.
349
00:27:33,178 --> 00:27:35,932
ينبغي أن يكون لدينا
وصلت إليك عاجلا.
350
00:27:36,351 --> 00:27:37,914
بعيد عن الأنظار، بعيد عن العقل.
351
00:27:37,938 --> 00:27:39,565
مُطْلَقاً.
352
00:27:39,983 --> 00:27:43,906
إنه يؤلمني يا فريد
معرفة حالتك.
353
00:27:45,244 --> 00:27:48,041
لكن الأولويات.
354
00:27:49,085 --> 00:27:52,340
الضرر الذي حدث عندما
هل سُرق كل هؤلاء الأطفال؟
355
00:27:52,926 --> 00:27:55,114
لقد كان الأمر صعبًا بالنسبة لنا
لإصلاح.
356
00:27:55,138 --> 00:27:56,283
أستطيع أن أتخيل.
357
00:27:56,307 --> 00:27:58,603
حسنًا، لقد ضغطت للانتقام،
358
00:27:59,397 --> 00:28:01,859
لكن خيول الحرب القديمة مثلنا،
359
00:28:02,111 --> 00:28:04,406
لقد تم وضعنا في المرعى.
360
00:28:05,075 --> 00:28:10,085
كما ترون، المرعى الخاص بي
صغيرة إلى حد ما ومسيجة.
361
00:28:10,795 --> 00:28:14,301
هل كان هناك
أي تفاوض نيابة عني؟
362
00:28:15,095 --> 00:28:16,806
مثل؟
363
00:28:21,357 --> 00:28:22,545
تبادل أسرى؟
364
00:28:22,569 --> 00:28:26,075
وربما وعد بالتقدم
المزيد من الجهود الإنسانية؟
365
00:28:26,409 --> 00:28:28,014
ماذا لو تفاوضنا؟
366
00:28:28,038 --> 00:28:29,474
نعم. ماذا إذا؟
367
00:28:29,498 --> 00:28:33,131
سنشجع المزيد من عمليات الاختطاف.
368
00:28:33,674 --> 00:28:36,470
المزيد من القادة
رهينة.
369
00:28:37,097 --> 00:28:38,367
فكر في السابقة.
370
00:28:38,391 --> 00:28:41,248
أنا أفكر في سنوات عمري
خدمة للجمهورية.
371
00:28:41,272 --> 00:28:44,236
أنا أفكر في
زوجتي وابني!
372
00:28:49,330 --> 00:28:54,673
سوف نستمر في إرسالك
أفكارنا وصلواتنا.
373
00:29:39,263 --> 00:29:41,141
كنت أعلم أنك ستأتي!
374
00:29:42,854 --> 00:29:44,606
كيف تجاوزتهم؟
375
00:29:45,651 --> 00:29:47,923
يجب أن تأكل
قبل أن نلحق.
376
00:29:47,947 --> 00:29:50,118
من المؤلم أن تكون جائعاً.
377
00:29:51,037 --> 00:29:54,000
أنا أعلم،
لقد كدت أتضور جوعا في شيكاغو.
378
00:29:54,920 --> 00:29:56,463
شيكاغو؟
379
00:29:56,757 --> 00:29:58,342
مم-هممم.
380
00:29:59,513 --> 00:30:01,432
هل قطعت كل الطريق إلى هناك؟
381
00:30:02,100 --> 00:30:03,686
يأكل.
382
00:30:07,027 --> 00:30:09,740
كيف يمكنك حتى التسلل هذا
خارج المطبخ؟
383
00:30:12,120 --> 00:30:15,084
ماذا حدث؟
هل كان يونيو معك؟
384
00:30:15,377 --> 00:30:16,981
كيف وصلتم جميعا إلى هناك؟
385
00:30:17,005 --> 00:30:21,096
اه اه ركبنا القطار
ومن ثم، أم،
386
00:30:21,515 --> 00:30:23,642
بعض الناس أخذونا.
387
00:30:24,228 --> 00:30:26,543
ثم تعرضنا للقصف.
388
00:30:26,567 --> 00:30:28,611
إنه أمر مخيف حقا.
389
00:30:30,240 --> 00:30:33,245
لقد شعرت بالارتياح نوعًا ما
عندما التقطوني
390
00:30:33,288 --> 00:30:35,750
على الرغم من أنهم أحضروني
العودة إلى هنا.
391
00:30:37,254 --> 00:30:39,383
ليس هناك ما هو أسوأ من هنا.
392
00:30:51,909 --> 00:30:54,955
- إذن، هل ما زال يونيو في شيكاغو؟
-ننسى يونيو.
393
00:30:55,750 --> 00:30:57,627
إنها ليست هنا.
394
00:30:59,674 --> 00:31:01,427
نحن هنا.
395
00:31:01,678 --> 00:31:04,391
وعليك أن تفعل ذلك
اعتني بنفسك الآن.
396
00:31:09,611 --> 00:31:12,157
إذا واصلت سوء التصرف،
397
00:31:12,659 --> 00:31:15,913
ستكون هناك عواقب
حسنا؟
398
00:31:18,504 --> 00:31:21,717
لذلك عليك أن تأكل
بالنسبة لهم أيضًا، وليس بالنسبة لي فقط.
399
00:31:30,110 --> 00:31:32,489
أنت لم تتسلل!
400
00:31:33,826 --> 00:31:35,620
أرسلوا لك.
401
00:31:38,794 --> 00:31:41,298
استمر واتصل
أصدقاء عمتك.
402
00:31:41,508 --> 00:31:43,278
لا يهمني ما يفعلونه بالنسبة لي.
403
00:31:43,302 --> 00:31:45,765
نعم، أنت تفعل.
404
00:31:49,023 --> 00:31:51,485
لن يفعلوا ذلك
تتيح لك أن تموت.
405
00:31:51,778 --> 00:31:55,971
سيستمرون بإيذاءك
مرارا وتكرارا،
406
00:31:55,995 --> 00:31:58,666
حتى تفعل ما يقولون!
هذه هي وظيفتهم!
407
00:32:08,771 --> 00:32:10,731
انها ليست مشكلة كبيرة.
408
00:32:13,989 --> 00:32:16,827
عليك فقط أن تأكل.
409
00:32:30,564 --> 00:32:32,817
تحتاج إلى البقاء على قيد الحياة
410
00:32:33,236 --> 00:32:36,408
حتى تتمكن من أن تكون هنا
عندما تتحسن الأمور.
411
00:32:43,674 --> 00:32:45,468
سأعود.
412
00:32:46,470 --> 00:32:49,142
وسوف أستمر في العودة
حتى تأكل.
413
00:32:50,145 --> 00:32:51,707
وعندما تفعل،
سأخبر العمة ليديا،
414
00:32:51,731 --> 00:32:54,402
وبعد ذلك سوف تفعل ذلك
تتيح لك الخروج.
415
00:32:56,323 --> 00:32:58,410
إنه يوم جميل حقا.
416
00:33:24,463 --> 00:33:27,135
مرحبًا، بوو. كل التوى في.
417
00:33:30,350 --> 00:33:33,666
أنا، اه...
لقد حصلت على بعض الحفاضات الإضافية
418
00:33:33,690 --> 00:33:35,712
وأضع بعض الوجبات الخفيفة هناك
كذلك.
419
00:33:35,736 --> 00:33:37,507
أنا فقط... لقد قطعت شرائح
بعض الخوخ و...
420
00:33:37,531 --> 00:33:39,868
- أوه، شكرا لك.
- نعم أنا...
421
00:33:39,911 --> 00:33:42,559
حسنًا، سوف يفعل الضباط
اتبعك.
422
00:33:42,583 --> 00:33:45,397
سيعطونك بعض الخصوصية،
ولكن ابقَ قريبًا.
423
00:33:45,421 --> 00:33:46,943
عندما تصل إلى هناك،
اجعلها مختصرة.
424
00:33:46,967 --> 00:33:49,137
حسنًا. شكرًا.
425
00:34:05,044 --> 00:34:06,983
مهلا، أنا بحاجة إليك
لا داعي للقلق، حسنا؟
426
00:34:07,007 --> 00:34:09,260
لن أكون كذلك
قادر على فعل ذلك.
427
00:34:10,221 --> 00:34:11,723
حسنًا.
428
00:34:11,975 --> 00:34:14,562
سأكون هنا
عندما تصل إلى المنزل. تمام؟
429
00:34:16,776 --> 00:34:18,278
"كاي."
430
00:36:41,481 --> 00:36:43,318
يونيو.
431
00:37:01,271 --> 00:37:02,982
الحرية تتفق معك.
432
00:37:06,824 --> 00:37:08,452
شكرًا.
433
00:37:11,083 --> 00:37:16,468
إذن، كيف... كيف تسير الأمور؟
هناك في جلعاد؟
434
00:37:17,846 --> 00:37:19,807
معلقة هناك.
435
00:37:21,813 --> 00:37:23,690
سوء اختيار الكلمات.
436
00:37:34,797 --> 00:37:36,758
شكرا لمقابلتي.
437
00:37:37,720 --> 00:37:39,597
شكرا لدعوتي.
438
00:37:57,425 --> 00:37:59,196
إنها أكبر قليلاً،
أليس كذلك؟
439
00:37:59,220 --> 00:38:03,562
أوه. إنها كاملة
شخص مختلف.
440
00:38:03,980 --> 00:38:06,002
مرحبًا يا عزيزتي.
441
00:38:06,026 --> 00:38:08,738
مرحبًا نيكول. أهلاً.
442
00:38:09,533 --> 00:38:11,764
أم، لدي خدمة سرية
معي،
443
00:38:11,788 --> 00:38:14,083
لذلك لا أستطيع البقاء طويلا.
444
00:38:14,960 --> 00:38:18,318
تمام. دعنا نذهب نتحدث في الداخل.
445
00:38:18,342 --> 00:38:19,842
تمام.
446
00:38:43,350 --> 00:38:45,187
مرحبا حبيبتي.
447
00:38:47,734 --> 00:38:51,157
أنا متأكد من أنك فضولي
ما هذا حول.
448
00:38:53,412 --> 00:38:55,225
لا أريد أن أضعك
في أي خطر.
449
00:38:55,249 --> 00:38:59,316
ولكن إذا كان هناك أي شيء
يمكنك التعرف على هانا--
450
00:38:59,340 --> 00:39:00,486
عندما وصلت إلى كندا،
451
00:39:00,510 --> 00:39:02,330
كنت أعرف أنك سوف تبقي
أبحث عنها،
452
00:39:03,056 --> 00:39:05,852
لذلك بدأت في وضع
بعض الأشياء معًا.
453
00:39:06,354 --> 00:39:08,608
لم أعتقد أنني سأفعل
أعطيها لك شخصيا.
454
00:39:16,709 --> 00:39:18,795
يا إلهي.
455
00:39:19,965 --> 00:39:21,634
يا إلهي.
456
00:39:25,309 --> 00:39:27,624
تعيش في
المنطقة الغربية؟
457
00:39:27,648 --> 00:39:31,487
كولورادو. كولورادو سبرينغز.
458
00:39:31,864 --> 00:39:34,846
هذا هو منزلها.
هي... هل هذه مدرستها؟
459
00:39:34,870 --> 00:39:38,042
نعم. الفنون المنزلية.
إنها طالبة جيدة.
460
00:39:42,093 --> 00:39:43,762
نعم.
461
00:39:43,930 --> 00:39:46,244
ما هي هذه؟ هل هؤلاء...
ما هي هذه الأسماء؟
462
00:39:46,268 --> 00:39:48,331
إنها مباريات ودية
الذين يعيشون في المنطقة.
463
00:39:48,355 --> 00:39:49,584
لقد التقطوا تلك الصور بالنسبة لي.
464
00:39:49,608 --> 00:39:51,402
ما الصور؟
465
00:39:59,002 --> 00:40:01,190
إخراجها مستحيل
466
00:40:01,214 --> 00:40:03,593
هناك حراس في كل مكان.
467
00:40:03,761 --> 00:40:05,847
على الأقل أنت تعرف
أين هي الآن.
468
00:40:07,143 --> 00:40:11,108
وأنا هنا...
لأفعل ما بوسعي.
469
00:40:25,220 --> 00:40:27,474
لقد فعلت كل هذا من أجلي.
470
00:40:41,419 --> 00:40:44,008
كان يجب أن أهرب معك
عندما أتيحت لي الفرصة.
471
00:40:45,052 --> 00:40:46,679
نعم.
472
00:40:50,020 --> 00:40:53,526
ربما كان ينبغي لنا أن نذهب
إلى ذلك الشاطئ في هاواي.
473
00:41:42,918 --> 00:41:44,920
يا إلهي.
474
00:41:52,436 --> 00:41:53,916
- أهلاً.
- ها هي.
475
00:41:53,940 --> 00:41:56,295
أهلاً. أهلاً. أهلاً.
476
00:41:56,319 --> 00:41:58,257
من هو الذي؟ أهلاً.
477
00:41:58,281 --> 00:42:00,035
هل تريد أن تأتي لإلقاء التحية؟
478
00:42:00,787 --> 00:42:02,873
إنها عنيدة.
479
00:42:03,626 --> 00:42:05,295
أنا لست مندهشا.
480
00:42:06,089 --> 00:42:07,924
كيف تجرؤ.
481
00:42:09,011 --> 00:42:11,307
أوه، حصلت على شيء. ثانية واحدة.
482
00:42:16,986 --> 00:42:20,658
وكانت خيارات التسوق محدودة
في جلعاد ولكن...
483
00:42:27,924 --> 00:42:30,573
اعتقدت أنها ربما تستطيع ذلك
احتفظ بهذا معها.
484
00:42:30,597 --> 00:42:32,557
أنظر إلى ذلك.
485
00:42:33,894 --> 00:42:36,941
أنظر إلى ذلك. شكرًا لك.
486
00:42:39,322 --> 00:42:41,367
فتاتي الجميلة.
487
00:42:53,475 --> 00:42:56,791
- من هذا؟ أم...
- ما هذا؟
488
00:42:56,815 --> 00:43:00,238
ما هذا؟ ما هذا؟
489
00:43:02,911 --> 00:43:05,665
مم. ما هذا؟
490
00:43:13,891 --> 00:43:15,810
حافظ على سلامتك.
491
00:43:32,302 --> 00:43:34,181
مهلا، يونيو.
492
00:43:40,235 --> 00:43:42,155
حاول وكن سعيدا.
493
00:43:50,464 --> 00:43:52,133
نعم.
494
00:43:55,641 --> 00:43:57,477
أنت أيضاً.
495
00:44:12,634 --> 00:44:14,720
هل أنت بخير يا عزيزتي؟
496
00:45:37,177 --> 00:45:40,892
الجحود وعدم الإحترام.
497
00:45:40,977 --> 00:45:42,665
إنه أمر غير معقول.
498
00:45:42,689 --> 00:45:45,234
يبدو الأمر كما لو أنهم محوني.
499
00:45:45,485 --> 00:45:47,591
تركتني هنا لأتعفن
500
00:45:47,615 --> 00:45:50,244
الله أعلم
ما ضحيت به.
501
00:45:51,330 --> 00:45:54,419
قد يظهر لك صالحه
ويسلمك السلام.
502
00:45:54,838 --> 00:45:58,093
ستكون حرية ابننا
ما يدعمني.
503
00:46:01,392 --> 00:46:03,812
يمكن أن يأخذوه بعيدا.
504
00:46:04,691 --> 00:46:07,403
جلعاد يمكن أن يأتي لابننا.
505
00:46:09,366 --> 00:46:11,411
أم وحدها؟
506
00:46:13,166 --> 00:46:15,920
يعتقدون أن الطفل
ينتمي إلى الدولة.
507
00:46:16,840 --> 00:46:18,360
نعمي قالت ذلك؟
508
00:46:18,384 --> 00:46:20,448
وقالت نعومي
"ارجع إلى جلعاد."
509
00:46:20,472 --> 00:46:22,976
كما لو أنني لن أفعل ذلك
مواجهة الانتقام.
510
00:46:28,321 --> 00:46:30,616
سيرسلونني إلى المستعمرات.
511
00:46:37,297 --> 00:46:39,426
يمكنهم أن يجعلوني خادمة.
512
00:46:39,928 --> 00:46:42,265
هذا لن يحدث،
أعدك.
513
00:46:42,975 --> 00:46:44,412
سأفعل كل ما في وسعي
514
00:46:44,436 --> 00:46:50,031
للتأكد
أنت وابننا محميان.
515
00:46:50,783 --> 00:46:52,660
ما القوة؟
516
00:46:56,377 --> 00:46:59,174
ماذا تستطيع
ربما تفعل من هنا؟
517
00:47:05,395 --> 00:47:07,273
تحلى بالإيمان.
518
00:47:12,827 --> 00:47:16,958
تحضير البنات الجدد
لفحص آخر.
519
00:47:17,169 --> 00:47:19,733
سلوكهم آخر مرة
كان مؤسفا.
520
00:47:19,757 --> 00:47:21,468
نعم.
521
00:47:45,183 --> 00:47:47,186
مبارك الثمر.
522
00:47:47,479 --> 00:47:49,315
عسى الرب أن يفتح.
523
00:47:52,573 --> 00:47:55,411
أتمنى أنك استمتعت بوجبتك؟
524
00:47:57,667 --> 00:47:58,728
نعم،
525
00:47:58,752 --> 00:48:03,510
أنا ممتن للرب
لفضله، العمة ليديا.
526
00:48:10,985 --> 00:48:12,487
الحمد لله.
527
00:48:16,203 --> 00:48:18,643
و لك الحمد يا عزيزتي
528
00:48:18,667 --> 00:48:21,421
من أجلك
مساعدة قيمة للغاية.
529
00:48:21,881 --> 00:48:23,778
شكرا لك، العمة ليديا.
530
00:48:23,802 --> 00:48:26,765
كم نحن محظوظون
أن تكون معنا.
531
00:48:27,434 --> 00:48:30,231
تشغيل على طول. احصل على بعض الهواء النقي.
532
00:48:41,504 --> 00:48:43,568
والتكاسل فيه اهانة لله.
533
00:48:43,592 --> 00:48:46,721
- نعم، العمة ليديا.
- نعم، العمة ليديا.
534
00:49:02,170 --> 00:49:03,672
نعم.
535
00:50:06,674 --> 00:50:09,012
أوه، واو.
536
00:50:18,657 --> 00:50:21,703
إذن، نجاح.
537
00:50:22,831 --> 00:50:24,625
أنا سعيد من أجلك.
538
00:50:26,255 --> 00:50:28,675
شكرا لكم على تحقيق ذلك.
539
00:50:29,887 --> 00:50:31,784
إذن... إذن، ماذا سيحدث بعد ذلك؟
540
00:50:31,808 --> 00:50:32,911
كيف نستعيدها؟
541
00:50:32,935 --> 00:50:36,000
نعم، لديك رجل جيد
في جلعاد من يمكنه مساعدتك الآن.
542
00:50:36,024 --> 00:50:37,211
هذا صحيح.
543
00:50:37,235 --> 00:50:41,052
أم، لدينا أصول جديدة
في تورونتو الآن أيضًا.
544
00:50:41,076 --> 00:50:42,847
إنه يعرف كيف
يعمل النظام.
545
00:50:42,871 --> 00:50:44,350
يمكنه تقديم النصح لنا.
546
00:50:44,374 --> 00:50:46,628
تمام. من هذا؟
547
00:50:47,046 --> 00:50:48,715
فريد وترفورد.
548
00:50:54,604 --> 00:50:56,189
وترفورد؟
549
00:50:56,858 --> 00:51:00,967
وقد وافق على اه
شارك ثروته المعرفية.
550
00:51:00,991 --> 00:51:03,995
معلومات داخلية عن جلعاد.
551
00:51:04,080 --> 00:51:07,378
وكل لاعبيه الكبار
الخطط المستقبلية.
552
00:51:12,973 --> 00:51:15,018
لماذا يفعل ذلك؟
553
00:51:17,315 --> 00:51:19,569
مقابل حريته.
554
00:51:20,822 --> 00:51:23,410
النيابة لديها
أسقطت تهمها.
555
00:51:23,995 --> 00:51:25,057
ماذا؟
556
00:51:25,081 --> 00:51:27,168
هل عقدت صفقة معه؟
557
00:51:28,087 --> 00:51:30,340
تلك القطعة اللعينة من حماقة؟
558
00:51:31,719 --> 00:51:34,098
أنا أفهم لماذا أنت مستاء.
559
00:51:34,892 --> 00:51:36,664
منزعج؟ هذا هراء سخيف!
560
00:51:36,688 --> 00:51:38,940
لذلك، شهادتي أخافته.
561
00:51:40,361 --> 00:51:43,658
وكنت تعرف ذلك.
562
00:51:43,785 --> 00:51:47,583
وبعد ذلك استخدمت ذلك
لقلبه؟
563
00:51:48,377 --> 00:51:51,527
لقد شهدت بذلك
يمكن للعالم أن يسمع الحقيقة.
564
00:51:51,551 --> 00:51:53,989
حتى تحصل على الأصول الخاصة بك،
ويتمكن من المشي.
565
00:51:54,013 --> 00:51:56,768
أي نوع من مارس الجنس
العدالة هي تلك؟
566
00:51:57,896 --> 00:52:00,545
في بعض الأحيان، عليك أن تفعل ذلك
دع سمكة واحدة تذهب
567
00:52:00,569 --> 00:52:03,740
للقبض على الكثير من
أسماك أخرى أكبر.
568
00:52:06,914 --> 00:52:08,936
لماذا لا تجلب تلك المعلومات
من مكتبي غدا
569
00:52:08,960 --> 00:52:10,921
سوف نمر بها معا؟
570
00:52:13,218 --> 00:52:14,720
نراكم بعد ذلك.
571
00:52:16,517 --> 00:52:18,270
هل تصدق ذلك؟
572
00:52:22,613 --> 00:52:24,115
يونيو.
573
00:52:36,808 --> 00:52:38,393
يونيو!
574
00:52:40,314 --> 00:52:41,899
يونيو!
575
00:52:44,322 --> 00:52:46,804
هذا الرجل هو المغتصب سخيف!
576
00:52:46,828 --> 00:52:50,667
ذلك الرجل هو المغتصب اللعين
وأنت تعرف ماذا فعل بي!
577
00:52:51,879 --> 00:52:53,818
- أنت تعرف ماذا فعل بي!
- مهلا، مهلا، ابتعد عنها!
578
00:52:53,842 --> 00:52:55,488
أنت تعرف!
579
00:52:55,512 --> 00:52:57,951
أنت تعرف أنه مغتصب سخيف!
580
00:52:57,975 --> 00:53:00,205
أنت تعرف ماذا فعل
لأولئك النساء!
581
00:53:00,229 --> 00:53:01,708
سأقتلك سخيف!
582
00:53:01,732 --> 00:53:03,838
أنت تعرف ماذا فعل
لنا جميعا!
583
00:53:03,862 --> 00:53:05,215
سأقتلك!
584
00:53:05,239 --> 00:53:08,036
سأقتلك!